Shanklish (Aged Cheese Salad)